チュートリアルって日本語に訳せますか?
・ tutorial とは
「チュートリアルとは?」と聞かれた時に正確に答える事はできますか?
「いったんチュートリアル見ておいて!」とか「とりあえずチュートリアル読んでおいて」とかって感じで使われるチュートリアルのです。
吉本のお笑い芸人コンビにもチュートリアルってコンビがいますが、それは、おいといて。。
チュートリアルは、綴りとしては tutorial です。
意味としては、「指導ビデオ」「指導書」とか「個別指導」 といった意味となります。
ではチューターは日本語に訳せますか?
予備校とか大学にありますよね?チューター制度って。完全に余談ですが、私は高校時代に、河合塾のチューターをやっていた方に、勉強を教えてもらったりしていました。
チューターですが、綴りとしては tutor です。 意味としては、「家庭教師」「大学講師」といった意味となります。
tutor を tutoress とすると、「女性の tutor 」となります。
【今回勉強した単語】
tutorial
tutor
tutoress